It's just a HackerRank. I would brush up on HackerRank-style interviews and LeetCode, all that. Also, practice system design. Python is the easiest language. Go on Google and search up previous interviews.
The following metrics were computed from 3 interview experiences for the Stripe Software Engineer (Swe II) role.
Stripe's interview process for their Software Engineer (Swe II) roles is extremely selective, failing the vast majority of engineers.
Candidates reported having very good feelings for Stripe's Software Engineer (Swe II) interview process.