Staff Backend Engineer

LILT is revolutionizing global communication through AI-powered language translation services. As a Staff Backend Engineer, you'll join a mission-driven team working on their core translation platform, which serves major clients including Intel Corporation, Canva, and the US Department of Defense. The role offers a unique opportunity to work with cutting-edge AI and machine translation technology while building scalable backend systems.

The position requires 7+ years of software development experience, with expertise in Java and Python. You'll be responsible for designing and implementing critical platform features, mentoring team members, and maintaining high technical standards. The role combines technical leadership with hands-on development, focusing on scaling cloud-based services and improving the platform's core functionality.

LILT offers a competitive compensation package starting at $180K-$220K plus equity, comprehensive benefits including medical coverage, 401(k) matching, and flexible time off. The position is hybrid-based, with options in Washington D.C., Boston, or New York. The company's strong engineering culture, backed by Sequoia and Intel Capital, emphasizes innovation in NLP and machine translation, making it an exciting opportunity for someone passionate about using technology to break down language barriers globally.

Working at LILT means being part of a team that's transforming a $50B+ global translation market through AI innovation, with a focus on quality, collaboration, and rapid execution. The company's commitment to building their own backend technology ensures you'll be working with the latest NLP techniques while solving interesting cloud engineering challenges.