The best way to improve as a software engineer is to get feedback, especially when you're new to a team or company. However, this is much easier said than done - Simply having the mentality of being open to feedback isn't enough.
Here's the core points from the video:
Related resources: